Traductions en cours

Musée des Beaux Arts d’Orléans

Diego VELÁZQUEZ - Saint Thomas

1619 –1620, Huile sur toile, 94 x 73 cm

« Restauration d’une deux seules œuvres de Velázquez conservées en France »

Acquise en 1835 par le Musée des Beaux Arts d’Orléans, cette œuvre  est actuellement en cours de restauration au C2RMF, site du Pavillon de Flore du musée du Louvre.

L’œuvre représentant Saint Thomas assis, vu de trois quart, fut d’abord attribuée à Bartolomé Murillo, autre représentant du Siècle d’Or espagnol et chef de file de l’école de Séville. Il fallut attendre 1920 et l’expertise de Roberto Longhi pour le rendre à Diego Velázquez.

L’iconographie et la composition de l’œuvre laissent à penser qu’elle pourrait appartenir à une série dont le Saint Paul du Musée national d’Art de Catalogne ferait également partie.

A l’instar de nombreux tableaux anciens, l’œuvre présente un aspect jauni lié aux nombreuses interventions de restauration qu’elle a subies depuis sa création, ainsi que des craquelures mécaniques liées à son vieillissement naturel. À ces problèmes s’ajoute une perte d’adhérence à l’interface toile/préparation qui est à l’origine de soulèvements et de pertes de matière. Si elles ne compromettent pas l’intégrité immédiate de la peinture, ces dégradations d’ordre esthétique et physique, sont les plus problématiques.

Afin de retrouver l’harmonie et l’aspect original de l’œuvre, il est donc envisagé d’intervenir principalement sur la couche picturale. Au programme : dépoussiérage, nettoyage, refixage ponctuel, masticage et réintégration, vernissage.

 

  • Durée des travaux : en cours
  • Montant du marché : 5850,00 euros HT
  • Maîtrise d’ouvrage : Musée des Beaux Arts d’Orléans
  • Maîtrise d’œuvre : Olivia Voisin